〈青棒菁英訓練營〉力拼大聯盟　林哲瑄、陳俊秀不畏艱苦　

分享：

目前都在美國職棒小聯盟打拼的林哲瑄與陳俊秀，在此次訓練營中除了幫忙翻譯、協助訓練外，也分享了他們的旅美經驗。

過去常有人提到，小聯盟薪水低，球員生活可能很辛苦，但林哲瑄表示，其實只要不亂花錢都夠用，平常與隊友合租房子或找寄宿家庭，在主場球隊會負責2餐，客場比賽時，球隊則每天補貼美金25元伙食費，會存的人一個月能存一半薪水，陳俊秀對此也相當同意。

至於許多人常說東方人先天體能條件比較差，在美國也可能因為語言文化等問題而被忽視，林哲瑄與陳俊秀都認為，他們的體能條件並不會不如人，而隊友、教練們也相當友善。

林哲瑄提到，剛到美國時，他因為在台灣的經驗，所以很少主動向教練討教，但後來適應了美國的作法之後，他都會主動詢問教練，教練都樂意幫他解惑。而去年林哲瑄開季就被觸身球打中，後來打擊出現低潮，也是經過教練的提醒，終於擺脫低潮。

而陳俊秀今年打擊成績爆發，主要原因來自打擊動作修改，改掉了原本的高抬腿動作。陳俊秀表示，教練與他一起討論，透過影片找到問題與解決方式，陳俊秀也說，如果修改的結果球員無法適應，教練也不會勉強，另外找方法解決。

小聯盟生活某些部分或許較為辛苦，一開始可能會有所不適應，但林哲瑄與陳俊秀都明白，重要的是專注於練習與比賽，提昇自己的能力與球技，力拼大聯盟的機會。