〈MLB〉王建民延長春訓　國民無意交易Lannan

分享：

名列開季傷兵名單的王建民與終結者Drew Storen目前人都還在佛羅里達州的延長春訓營，2人都加緊調整，希望能盡快的回到大聯盟賽場。

王建民是在春訓期間的1次守備中不慎拉傷左大腿筋而進入傷兵名單，他也在休養傷勢的這段期間持續加強手臂的強度，至於國民球團則希望他在3天內進行投手丘的練投，以便投接下來的復健賽，預計王建民的歸隊時間是4月下旬或5月上旬。

Storen則是因手肘發炎進傷兵名單，但他已經準備好要開始進行投手丘的練投，大約1周內就可作有打者的練投，然後會有1場小聯盟復建賽，預計歸隊時間是4月下旬。

另一方面，日前收到來自John Lannan交易訊息的國民總經理Mike Rizzo表示，他不會因為Lannan的要求而急著作出交易。

Rizzo指出，Lannan是因為當下沮喪的關係才有此發言，但他希望Lannan能在未來的日子裡能幫助球隊。Lannan預計今天前往3A小聯盟報到。

「我了解Lannan，他是極具競爭心態的球員，他很沮喪、懊惱、生氣，如果不是這樣我反倒有點納悶，他是個好的、穩定的大聯盟先發投手；但很不幸的，這涉及登錄名單，而我們有5個人比他好，他不認為該在牛棚貢獻，這是另一原因，我們只能帶25人，我們認為Ross Detwiler能在新球季與未來貢獻勝利。」Rizzo說道。

雖然國民並不急著交易，但根據某消息來源指出，國民至少已通知20支球隊，其中4隊據傳是天使、金鶯、紅襪、老虎，而且如果可行，國民會想換得農場好手或板凳即戰力。

至於買賣雙方態度不甚熱絡的原因，據傳是國民與其他球隊都不想吃下Lannan的500萬美元薪資。