〈MLB〉1安打足矣　教士氣走紅人

分享：

大多數且正常情況下，全場只擊出1支安打的球隊都是輸球的一方，不過今天(1日)教士全場1支安打卻能以1比0擊敗紅人，再次展現出棒球比賽有趣之處。

事實上教士這支安打出現在不是得分的第2局，反倒在第5局利用保送、盜壘、外野飛球與外野犧牲打攻下唯一1分。教士24歲菜鳥先發投手先發Jesse Hahn主投5局3安打無失分9K，4名牛棚聯手4局堅守城池力保領先不失。Huston Street收下本季第22次救援，本季還沒有失手過。

這是教士本季第2場1安打獲勝的比賽，前次是6月5日以3比2擊敗海盜。教士也成為1965年道奇以來，第1支單季2場獲勝的比賽都是1安打球隊。

教士總教練Bud Black說：「總歸來說，你所想的就只是贏球，今天我們是靠投手擊敗對手。」

生涯初登板3.2局失4分後，Hahn最近4場先發有3場沒有失分，24局只被敲13支安打失2分並飆31次三振，目前他已4勝入手，自責分率更只有1.95。

Hahn表示：「我只是按照捕手(Yasmani Grandal)的配球去投，他在一些狀況下給了我一些不錯的指示，而我也能確實執行好投球的策略。」

攻下關鍵勝利打點的Everth Cabrera說：「我看到球高起來，那是個沒掉下來的滑球，讓我能把球打得較遠。」對於1支安打的內容，Cabrera說「這根本不重要。」

教士雖然獲勝，但仍無法避免地締造1項大聯盟另類難堪紀錄，那就是6月團隊打擊率1成71，此為1920年活球年代以來，史上單月最低的團隊打擊率。

6月傷癒歸隊的紅人先發Mat Latos強投7局1安打失1分，他最近2場先發14局只失2分，此役卻得承擔敗戰責任。紅人本季最長5連勝也有些意外的畫下句點。