〈亞運〉挨餓訓練苦　魏辰洋奪銅想退休

分享：

身高181公分的魏辰洋，為了參加跆拳道男子58公斤級賽事得長期控制體重，挨餓、訓練的辛苦逐漸消磨他的動力，僅管這次無緣在亞運衛冕金牌，他仍打算先休息一陣子，「真的很累，不想再踢了。」

魏辰洋在2010年廣州亞運一舉摘金，成為眾所矚目的焦點，他說：「當時不知道亞運有多大、在台灣有多重要，只抱著愉快、放鬆的心情去比賽。」但隨著2012年倫敦奧運失利，加上今年的退訓風波，尤其訓練與節食的苦都讓他難以承受。

「大家都覺得我還年輕、還可以再拚，但大家只看到場上的比賽，卻沒看到私下訓練的過程，我過著怎麼樣的日子。」魏辰洋透露，通常在比賽前2天開始不能吃飯，只能喝限制的水量，因此過磅前1晚他總會被餓醒。

「退訓的事確實有點影響，我當時是真的不想踢了，以前辛苦是為了自己，但後來還有家人、外界，不能說放棄就放棄。」魏辰洋表達想休息的念頭，但強調會再和家人、教練溝通，「真的很累，想休息一陣子。」

但他還是留下些許遺憾，「我原答應伊朗教練Reza Mehmandost要幫他踢贏這場伊朗的對手Ashour Zadeh Fallah Farzan，沒能完成他的願望很對不起他。」

魏辰洋表示，Mehmandost預計在亞運結束後就會回伊朗，這可能也是他們最後1次合作，「教練要離開了，也是我不想踢的原因之一，接下來要先完成研究所學業，其他以後再說。」