為延續生涯 Federer宣布缺席法網
作者:賴意文 ‧ 2017年05月16日 10:41Roger Federer。(達志影像資料照)
今年有回春般表現的前球王Roger Federer,今天(16日)透過個人網站宣布,為了再多打幾年網球,他將不會參加今年第2場大滿貫賽事,5月底到6月初的法國網球公開賽。
近幾天Federer都在瑞士的紅土球場練球,但今天他卻宣布不會參加法網:「過去這個月,我在球場上與球場下都努力訓練,但為了未來試著再打許多年的ATP巡迴賽,我覺得最好還是跳過今年的紅土賽季。」
Federer今年只打了4項賽事,拿下其中3項賽事的冠軍,包括開季的澳洲網球公開賽。但4月初在邁阿密擊敗Rafael Nadal奪冠後他休息至今,沒有參加紅土賽季的比賽,最終在今天宣布不參加法網,要專心備戰溫布頓網球賽與美國網球公開賽。
「今年我有神奇的開季,但我必須體認到,接下來要打得更久,賽程安排是關鍵。」Federer在個人網站上的聲明表示:「因此,我的團隊和我在今天決定,只在紅土上打1場比賽,對我的網球,以及為剩下球季要做的體能準備來說,並不是最有利的事情。我會懷念法國的球迷,他們永遠都是如此支持我,我很期待來年在法網再見到他們。」
Federer的教練Severin Luthi在接受《美聯社》訪問時表示,Federer的健康狀況很好,並不是因為傷病才決定缺席法網,只是經過長期的討論之後,他們在昨天做出不參加法網的決定,認為這才是對Federer來說最好的做法。
(編輯:吳若寧)
近幾天Federer都在瑞士的紅土球場練球,但今天他卻宣布不會參加法網:「過去這個月,我在球場上與球場下都努力訓練,但為了未來試著再打許多年的ATP巡迴賽,我覺得最好還是跳過今年的紅土賽季。」
Federer今年只打了4項賽事,拿下其中3項賽事的冠軍,包括開季的澳洲網球公開賽。但4月初在邁阿密擊敗Rafael Nadal奪冠後他休息至今,沒有參加紅土賽季的比賽,最終在今天宣布不參加法網,要專心備戰溫布頓網球賽與美國網球公開賽。
「今年我有神奇的開季,但我必須體認到,接下來要打得更久,賽程安排是關鍵。」Federer在個人網站上的聲明表示:「因此,我的團隊和我在今天決定,只在紅土上打1場比賽,對我的網球,以及為剩下球季要做的體能準備來說,並不是最有利的事情。我會懷念法國的球迷,他們永遠都是如此支持我,我很期待來年在法網再見到他們。」
Federer的教練Severin Luthi在接受《美聯社》訪問時表示,Federer的健康狀況很好,並不是因為傷病才決定缺席法網,只是經過長期的討論之後,他們在昨天做出不參加法網的決定,認為這才是對Federer來說最好的做法。
(編輯:吳若寧)
相關新聞 Related Article
2017年10月30日 18:52
力邀Hingis來台 詹詠然當稱職伴遊
剛登上世界雙打球后的台灣好手詹詠然力邀搭檔Martina Hingis前來寶島旅遊,準備享受台灣的風景與美食。Hingis透露,自己最想嘗試的是泡溫泉,也想去海邊玩,特別也要試試外國人來台必吃的小籠包。- 首勝大威 Wozniacki首奪年終賽冠軍2017年10月30日 09:38
- 大威逆轉Garcia 與Wozniacki爭冠2017年10月29日 10:46
- 單、雙打冠軍再聚首 海碩盃歷年最高...2017年10月27日 18:09
- 結束23年球員生涯 Hingis:迎接新挑...2017年10月27日 11:57
- 大威年終賽復仇 淘汰Muguruza挺進準...2017年10月27日 10:58
- 詹辛配年終賽首輪過關 Hingis宣布將...2017年10月26日 23:13
- 全運會網球單打 新北市包辦男女雙金2017年10月26日 17:58
- 重挫球后Halep Wozniacki分組領先2017年10月26日 09:29
- Pliskova直落二解決Muguruza 大威苦...2017年10月25日 10:34
最新文章 Newest Article
2017年11月01日 22:52
濵口超優質先發 DeNA續保一線生機
面對日本一系列賽0勝3敗的劣勢,橫濱DeNA灣星投手濵口遙大1日在主場繳出優質好投,7.2局完美封鎖福岡軟銀鷹打線,加上搭檔捕手高城俊人猛打賞包含1發陽春砲,DeNA在主場6比0完封軟銀,將戰局延續到第5戰。- 林吳晉瑋單場5打點 首戰扣倒巴基斯坦2017年11月01日 21:54
- 王子維「漏報」風波 羽協建立國際賽...2017年11月01日 21:32
- A級棒球教練講習 陳金鋒、郭泰源報名...2017年11月01日 21:27
- 嚴宏鈞冠軍戰初體驗 進打擊區像全場...2017年11月01日 21:23
- 總冠軍戰代打上陣 林立專注到忘記緊...2017年11月01日 21:19
- 總冠軍賽脫胎換骨 陳俊秀:首戰影響...2017年11月01日 21:17
- 首波報名單項協會名單公告 棒協最多...2017年11月01日 21:14
- 隊友一心想為他圓夢 林英傑:我感受...2017年11月01日 21:12
- 先發苦撐6局 卑南單局拿5分晉級2017年11月01日 21:09