大谷翔平。（達志影像資料照）
日前練球飆出時速100英哩（約161公里）的洛杉磯天使日本二刀流好手大谷翔平，今（4日）敲出春訓熱身賽首轟，且是468英尺的特大號全壘打，然而他卻謙虛表示，是風吹的。
洛杉磯天使今天在春訓基地迎戰德州遊騎兵，其中二刀流大谷翔平在5局下面對投手Hans Crouse，敲出1發特大號全壘打，飛越有「打者之眼」稱號的綠色大牆。最後率隊以6比2獲勝。此役大谷翔平2打數1安打，掃回2分打點。
「應該是風吹的啦！」大谷翔平賽後謙虛表示。因為根據統計，這發全壘打飛行距離為468英尺，是1支特大號全壘打。此外，他也透露，這發全壘打幫助他，提升不少信心。
天使教頭Joe Maddon似乎對這樣情景習以為常，「我們在常規打擊練習也看過這樣情況。」他透露，希望大谷翔平能從去年賽季觸底反彈，「現在他有更好平衡，整體打擊也變得更好。對於這種高角度速球，過去的他其實打不好。」
值得一提的是，這發全壘打是大谷翔平在春訓首轟，以往他在春訓比較「慢熱」，累計打擊率僅有0.125。去年大谷翔平度過難堪賽季，整季轟出7發全壘打，但打擊率僅有0.190。
如果你喜歡我們的分享和文章，請幫我們按個讚
