女籃的傳奇人物錢薇娟在今天(31日)舉行的退休儀式空前盛大，她先以一首台語歌〈盼夢圓〉大展歌藝，再以一曲〈天高地厚〉謝幕，讓滿場球迷留下一個紫色的難忘夜晚。

為見證這歷史的一刻，錢薇娟全家特別從花蓮北上，舅媽更帶領親戚上演一段原住民舞蹈；錢媽媽與錢薇娟聯手演出的「母女相聲」更沖淡退休儀式的感傷氣氛。

今晚(31日)兄弟象與統一獅在澄清湖的對戰，獅隊靠著先發投手桑奇斯交出7局失1分的優質表現，終場以6比2擊敗象隊，統一4連勝入袋，兄弟則吞下5連敗。

身披國泰球衣的最後一場例行賽，錢薇娟一如往常進球拉弓、和隊友歡呼擊掌，她在滿場飛舞的紫彩帶中斬獲全場之冠35分，為生涯最難忘的比賽畫下精彩句點。

戴著繡有「5」的紫色護腕，錢薇娟就如同最喜歡的顏色一樣充滿能量，先發上陣第49秒就送出助攻，7分45秒時更在底線跳投得手；且錢薇娟分數一開張就止不住，第四節末她一人就包辦國泰最後19分，在滿場球迷前展現「一姐」風範。

興農牛隊終於贏了！今晚(31日)與Lamigo Monkeys桃猿在屏東續戰，牛隊比賽後段火力加大拉開差距，終場以8比4中止3連敗，Lamigo Monkeys則吞下本季首敗，中止開季6連勝。

為向親愛的助理教練錢薇娟致敬，平常在球場充滿殺氣的淡水商工苦練舞藝，在今天(31日)的退休賽中場載歌載舞錢薇娟的代表曲〈快樂高手〉，逗得一旁的原唱樂不可支。

「那是誰教她們的啊？」錢薇娟看著小學妹的表現是笑開懷，不時還隨著熟悉的音樂節奏搖擺身體；一旁的其他國泰球員也被這段保密到家的表演逗樂，不時還為學妹大聲加油打氣，氣氛十分歡樂。

佛光大學在本季最後一場比賽是和隊史首勝如此接近，無奈李雅潔和楊采璇三分球接連失手，最終只能以70比73敗給中華電信，已遺憾為第六季作結。

首節佛光在姚忠婷14分帶領下尚取得26比24領先，半場打完雙方則戰成37比37平手；易籃再戰，電信雖靠徐千惠和劉希曄聯手下一度取得雙位數領先，佛光卻在第四節扳回劣勢，姚忠婷三分破網後更助隊68比68追平比數。

在第六季首度加入WSBL的新球隊艾柏斯，在今天(31日)以59比78輸給台電後確定與季後賽無緣，教練蔡博隆也為球隊做出總結，「我給自己球隊打一個及格分數。」

雖是聯賽新隊伍，艾柏斯卻也經歷主將受傷賽季報銷、欠薪等風波，能在如此逆境下以第5名完成球季，蔡博隆已感滿意，「這是很難熬的一季，在那麼困難環境下，每個人都盡力了。」

台電射手葉慧琳在例行賽最後一戰狂飆外線，以本季新高5記三分率台電78比59輕取艾柏斯，以12勝8敗成績迎接季軍戰。

前三次與艾柏斯交手，台電都打得辛苦，本季最後一次對戰的首節也只取得16比12領先，次節在艾柏斯單節9分貧攻下才拉開比分；下半場台電更靠葉慧琳三分助陣穩定軍心，終在本季最後一次交手取得漂亮勝利。

【新聞稿：棒協提供】
還在尋求今年春季聯賽首勝的台北市今天依然沒能贏球，儘管打線支援14支安打貢獻6分，但包括先發投手陳泰璋在內的投手群徹底崩盤，全場遭航空城狂掃18支安打，最後就以6比12敗給航空城，台北市目前陷入開季6連不勝的深淵。下午的比賽合作金庫靠雙箭頭林瀚、王薪權共同發威，加上黃健隆5.1局的好投，最後以4比2擊敗新北市，戰績累計4勝2和與台電共同並列A組第1。

紅牛車隊在澳洲站沒有使用KERS(動能回收系統)，對此邁凱輪車手Lewis Hamilton相信沒有KERS，紅牛將無法繼續負擔下去，也無法再保持領先。