林子偉好表現 紅襪助理打教很驚喜
作者:賴意文 ‧ 2017年07月11日 16:56林子偉。(資料照。駐美特派李宏政/佛羅里達現場拍攝)
【駐美特派李宏政聖彼得斯堡採訪、賴意文整理報導】
林子偉登上大聯盟已半個月,這段期間繳出出色成績。他剛到美國就認識的波士頓紅襪助理打擊教練Victor Rodriguez表示,這樣的表現讓人驚喜,也稱讚他是好隊友、好人。
「我對他(林子偉)的表現感到非常驚喜。」Rodriguez說:「因為我以前在小聯盟看到他的短短時間裡,他還在做調整,大概不是我們現在看到這樣的球員。我已經上來(大聯盟)5年了,所以大概有4、5年沒有看到他。這告訴你年輕球員能做出調整,變得更好,他就是如此。」
Rodriguez是從2013年起擔任紅襪助理打擊教練,在此之前他是紅襪小聯盟打擊總指導教練,因此林子偉到美國之後就認識他,甚至前2年都跟他的小兒子Miguel是隊友。
談到林子偉,Rodriguez不住地讚美:「我們知道他能守,他能給你好的打數,不過到目前為止他做到的更多。他繳出了很好的打擊表現,最近2週我們贏的比賽,很多他都是關鍵。」
除了場上的好表現,Rodriguez也稱讚林子偉場外的努力:「他有長足的進步。我認識他多年了,他一直都很努力。他是個好隊友、好人,永遠都很開心。在這同時,他也是個好球員,他是要來幫我們贏球的。」
除了球員本身的努力,教練的幫忙也不可或缺。Rodriguez說:「我們不知道他們會變成多好的球員,能幫上大聯盟球隊什麼忙,所以我們教練只是試著守在他們身邊,試著幫助他們做好在大聯盟出賽的準備,當他們來到這裡,你只是很高興他們上來而且獲得成功,幫助我們取勝。」
(編輯:許德霖)
林子偉登上大聯盟已半個月,這段期間繳出出色成績。他剛到美國就認識的波士頓紅襪助理打擊教練Victor Rodriguez表示,這樣的表現讓人驚喜,也稱讚他是好隊友、好人。
「我對他(林子偉)的表現感到非常驚喜。」Rodriguez說:「因為我以前在小聯盟看到他的短短時間裡,他還在做調整,大概不是我們現在看到這樣的球員。我已經上來(大聯盟)5年了,所以大概有4、5年沒有看到他。這告訴你年輕球員能做出調整,變得更好,他就是如此。」
Rodriguez是從2013年起擔任紅襪助理打擊教練,在此之前他是紅襪小聯盟打擊總指導教練,因此林子偉到美國之後就認識他,甚至前2年都跟他的小兒子Miguel是隊友。
談到林子偉,Rodriguez不住地讚美:「我們知道他能守,他能給你好的打數,不過到目前為止他做到的更多。他繳出了很好的打擊表現,最近2週我們贏的比賽,很多他都是關鍵。」
除了場上的好表現,Rodriguez也稱讚林子偉場外的努力:「他有長足的進步。我認識他多年了,他一直都很努力。他是個好隊友、好人,永遠都很開心。在這同時,他也是個好球員,他是要來幫我們贏球的。」
除了球員本身的努力,教練的幫忙也不可或缺。Rodriguez說:「我們不知道他們會變成多好的球員,能幫上大聯盟球隊什麼忙,所以我們教練只是試著守在他們身邊,試著幫助他們做好在大聯盟出賽的準備,當他們來到這裡,你只是很高興他們上來而且獲得成功,幫助我們取勝。」
(編輯:許德霖)
相關新聞 Related Article
2018年01月11日 18:27
確認入會費合理性 體育署送審棒協等5協會
體育署長王水文11日在體育署舉辦例行記者會,公布最新體改制度,針對棒球、衝浪、柔術、運動舞蹈與自由車等5協會入會費一事,體育署將在12日召開輔導委員會,審查5協會入會費訂定是否合理。- 普門4投壓制屏中 穀保擊退壽山搶勝2018年01月11日 18:01
- 南英把握得點圈機會 搶下第二階段首...2018年01月11日 17:00
- 花體險勝大理 平鎮扣倒秀峰2018年01月11日 16:13
- 呂彥青抵日 期待對決火腿怪物新人清...2018年01月11日 15:50
- 富邦確定續約羅力 預計2月20日投入春...2018年01月11日 14:38
- 帶隊首年闖季後賽 新球季黃甘霖正式...2018年01月11日 13:22
- 二度對決 善化再次扣倒崇義2018年01月11日 13:04
- 傳Bruce重返紐約 與大都會簽3年11.6...2018年01月11日 12:13
- 不願效力重建球隊 傳Castro想被馬林...2018年01月11日 10:03
最新文章 Newest Article
2018年01月11日 18:27
確認入會費合理性 體育署送審棒協等5協會
體育署長王水文11日在體育署舉辦例行記者會,公布最新體改制度,針對棒球、衝浪、柔術、運動舞蹈與自由車等5協會入會費一事,體育署將在12日召開輔導委員會,審查5協會入會費訂定是否合理。- 普門4投壓制屏中 穀保擊退壽山搶勝2018年01月11日 18:01
- 裕隆本週仍用奈維爾 歐布萊恩續調整2018年01月11日 17:12
- 南英把握得點圈機會 搶下第二階段首...2018年01月11日 17:00
- 被吹技術犯規 CP3批評裁判2018年01月11日 16:35
- Williams狂飆50分破勇士 Durant紀錄...2018年01月11日 16:27
- 花體險勝大理 平鎮扣倒秀峰2018年01月11日 16:13
- 呂彥青抵日 期待對決火腿怪物新人清...2018年01月11日 15:50
- 火箭斷拓荒者3連勝 CP3最後上籃惹爭...2018年01月11日 15:46
- 換搭檔首闖決賽 詹詠然12日雪梨女雙...2018年01月11日 15:16