馬林魚今天（26日）與小熊4連戰最後1場比賽靠著第1局守備失誤大利多攻下3分奠定勝基，終場4比2扳平系列賽，而老將鈴木一朗則在此役締造大聯盟新紀錄。

鈴木一朗今天被安排擔任先發第1棒中外野手，而當他第1局上場守備時就確定以43歲有246天超越名人堂球員Rickey Henderson的43歲又211天，成為1900年以來大聯盟年紀最大的先發中外野手。

這似乎也帶給馬林魚好運，1局下一朗擊出游擊滾地造成Addison Russell失誤，此後馬林魚以保送、2支安打有效率地攻下3分：小熊此後雖追回2分形成1分差，但7局下Giancarlo Stanton轟出本季第20號全壘打再擴大差距，馬林魚牛棚穩住局面，不讓小熊有可趁之機。

賽後馬林魚總教練Don Mattingly說他完全不知道有這紀錄，「真的嗎？我只是一開始有想到『我們讓1位40多歲的人先發中外野』，但他打得不像是40來歲的人，他跑得很好，傳球也好。」

被問到也是可以讓Marcell Ozuna守中外野，Mattingly說他寫名單時完全沒遲疑，「我知道他在中外野沒有在右外野來的自在，但你絕不會害怕把一朗放在外野任何一處，因為他是準備好的，他每天做好比賽的努力，你完全不會擔心他是在不對的位置或者無法把球傳到對的壘包。」

小熊方面，Russell的失誤絕對是落敗主因，讓Mike Montgomery的6局失3分無責失苦吞本季第4敗，事實上，Montgomery最近2場先發12局沒有任何自責失分。

小熊教頭Joe Maddon指出：「比賽第1個守備就具有指標性意義，我能理解那球不好處理，此外我們還有些事情做得不好給了對手機會，而且自己也沒打好。」

Russell之後於第4局因肩膀不適提前退場，對此他說：「是我傳球的時候肩膀會刺痛感，如果我做好治療疼痛感應該就會消退。」

（編輯：許德霖）