剛補進Jimmy Butler的明尼蘇達灰狼，今天（1日）將控球後衛Ricky Rubio交易到猶他爵士，清出薪資空間以求在自由球員市場上進行補強，爵士則將1個2018年選秀權交易到灰狼。

「我們要感謝過去這6年來，Ricky在明尼蘇達期間的貢獻。」灰狼總教練Tom Thibodeau說：「我在明尼蘇達的這段期間，Ricky一直都是非常敬業的球員，他為這個社區也有卓越的貢獻。我們感謝他為球團所做的一切，也祝他在猶他一切順利。」

現年26歲的Rubio，在NBA的6個球季繳出場均10.3分4.2籃板8.5助攻2.1抄截成績。上個球季在明星賽過後，更有16.0分10.5助攻的表現。他還有未來2個球季年薪分別為1425萬、1495萬美元的合約，但為了清出薪資空間補強球隊，灰狼還是決定將他交易出去。

而在今天完成這個交易，確保爵士能有足夠的薪資空間補進Rubio，這也意味著George Hill將不會留在爵士。在交易來Rubio之後，爵士希望能在4日與成為自由球員的Gordon Hayward會面時，能說服他留下。

這個交易，也讓2015年歐錦賽期間分別代表西班牙與法國的Rubio與Rudy Gobert成為隊友。當年西班牙與法國在4強碰頭，賽後Gobert抱怨裁判偏袒西班牙，Rubio也直接在推特上回嗆。不過今天Rubio被交易到爵士後，Gobert在推特上表達興奮的心情，顯然他已經不在意過去發生的事情了。

（編輯：吳若寧）