紅襪強投Chris Sale在今天（2日）與藍鳥之戰上演7局無失分11K的壓制秀，不僅拿下本季第11勝也幫助球隊7比1贏得系列賽勝利，自己更躋身紅襪傳奇球星之列。

Sale強投7局只被擊出4支安打沒有失分還飆11次三振讓藍鳥打者苦不堪言，反觀紅襪打線前5局利用Francisco Liriano的3保送利多以5支安打就有5分進帳奠定勝基。

Xander Bogaerts貢獻3分打點，Dustin Pedroia與Jackie Bradley Jr.各有2打點進帳，旅美球員林子偉並未出賽。

Sale加盟紅襪的第1個球季就獲致極大成功，開季17場先發戰績11勝3敗、自責分率2.61，勝場數與自責分率都排美聯第2，投球局數120.2局、三振166次都是大聯盟之冠，被打擊率1成97則是美聯第1。

根據資料，Sale明星賽前已有11場飆出二位數的三振，此追平名人堂投手Pedro Martinez於1999年所保持的隊史紀錄，而明星賽前還有1次先發，他有機會將紀錄翻新；另外，Sale雖很難超越Roger Clemens的186次還有Martinez的184次明星賽前隊史三振前2的紀錄，但也足以讓他載入史冊。

對於來到波士頓的適應問題，Sale回應：「我只是試著把那些瑣事排除在外，我有自己的工作要做，這會讓你試著不去專注在那種事情，這是我從小培養起的心態，無論場上還是場外都盡可能保持這樣的態度。」

因教頭John Farrell告假前往堪薩斯城看兒子大聯盟處女秀而暫代紅襪總教練的Gary DiSarcina表示：「Chris再有1場精彩表現，他在多倫多一直投得很不錯，他今天表現犀利也讓牛棚獲得喘息。」

針對Sale生涯效力白襪與紅襪時對藍鳥5勝2敗、自責分率1.68，在多倫多更有著3勝1敗、自責分率1.13的內容，藍鳥教頭John Gibbons指出：「當有人能在任何時候發揮出實力，這會讓你很難鎖定目標攻擊，你只能寄望他犯錯而且還不能錯過良機，這說起來很容易。他很有攻擊性，如果他有著分數上的領先，那他就不會把比賽拱手讓出。」

（編輯：許德霖）